Denne lille romanen av J.M. Coetzee, en av vår tids fremste forfattere, stiller spørsmålet om vår forhåndsforståelse av hva kjærlighet er. Kan man drive frem kjærlighet? Er det i det hele tatt mulig å forstå hverandre?
Etter en konsert i Barcelona faller den polske pianisten Witold for arrangøren Beatriz. Hun gjengleder ikke følelsene, i alle fall ikke innledningsvis. Med slående utholdenhet sender han henne musikk, brev, poesi, invitasjoner til å reise. Etter hvert, nærmeste motvillig, men også på egne premisser, begynner hun å utforske hans verden.
Sendes fra oss i løpet av 1-3 arbeidsdager
Fri frakt på bestillinger over 299,-
Om forfatteren
J.M. Coetzee (f. 1940, Cape Town) blir regnet som en av vår tids fremste forfattere. Han vokste opp i Sør-Afrika og studerte engelsk og matematikk ved Universitetet i Cape Town før han flyttet til England og senere USA. Der avla han doktorgraden i engelsk litteratur og tok fatt på sin universitetskarriere. Han ble professor i litteratur i 1984 og har undervist og forsket i USA, Sør-Afrika og Australia.
Coetzee debuterte i 1974 med Skumringsland (Dusklands, på norsk i 1985 og i 2007), bestående av to kortromaner lagt til USA under Vietnam-krigen og Sør-Afrika på slutten av 1700-tallet, da khoikhoi-folket ble brutalt utryddet. For Før barbarene kommer (Waiting for the Barbarians, 1980) mottok han Central News Agency Literary Award, den viktigste sørafrikanske litteraturprisen. Coetzee har blitt tildelt flere andre høythengende priser: Som en av ytterst få forfattere har han mottatt Booker-prisen to ganger og fikk i 2003 Nobelprisen i litteratur. Svenska Akademien trakk da frem hans intellektuelle ærlighet, evne til å krype inn under huden på det fremmede og hans analytiske briljans.
En av Coetzees mest kjente romaner er Vanære (Disgrace), som han mottok Booker-prisen for, og er filmatisert med John Malkovich i hovedrollen. Trilogien Barndom, Ungdom og Sommer står også sentralt i forfatterskapet. I 2014 kom romanen Jesu barndom, som ble fulgt opp med Jesu skoledager (2018) og til slutt Jesu død (2021). Coetzee har siden 2002 vært bosatt i Australia og har også australsk statsborgerskap.
Produktinformasjon
- Innbinding: Heftet
- Utgivelsesår: 2025
- Forlag: Cappelen Damm
- Språk: Bokmål
- ISBN/EAN: 9788202867799
- Antall sider: 144
- Originaltittel: The Pole
- Oversatt av: John Erik Bøe Lindgren
- Kategori: 8.8.4 Oversatt skjønnlitteratur for voksne, 4.2.1 Romaner, 5.0.4 Oversatt skjønnlitteratur for voksne, Romaner
Anmeldelser
«Som fortelling om en hemmelig affære er uansett Polakken påfallende, jeg hadde nær sagt befriende, lite lidenskapelig, skrevet med et kjølig og presist alvor.»
Dagens Næringsliv
«Nobelprisvinnar J.M. Coetzee er langt over 80 år. Men Aftenbladets meldar meiner han kanskje aldri har vore betre enn i Polakken.»
«Korleis kan ein roman bygd på klisjear og stereotypar bli ei stor litterær oppleving?»
Stavanger Aftenblad
I en alder av langt over åtti år skriver nobelprisvinneren J.M. Coetzee fremdeles makeløst gode bøker. «Polakken» er en elegant kortroman om kjærligheten og kunsten, alderdommen og etterlivet, skildret gjennom det korte, intense forholdet mellom en eldre, polsk pianist og en litt yngre, gift kvinne.
En dypt tankevekkende og filosofisk pregnant roman fra en av vår tids aller viktigste forfattere, oversatt til norsk av John Erik Bøe Lindgren. Ikke anmeldt tidligere, men ingen tvil om at dette er terningkast 6!
VG
«... en vakker liten sang om alderdom og etterliv, kjærlighet og klassikere.»
Morgenbladet
«Det er bare å slå fast at han i sitt åttifjerde år fortsatt fortsatt skriver intenst og godt.»
«Polakken er en nytelse å lese.»
«Dette er først og fremst en flott bok om kjælighetens mange og uforutsigbare veier.»
Nettavisen
«Polakken både imponerer og rører.»
«137 sider senere sitter jeg igjen både imponert og rørt.»
Aftenposten
«Intim og subtil fortelling om to ensomme mennesker som gnistrer av det usagte. Romanen reiser spørsmål om hva kjærlighet er. Klart språk og mesterlig oppbygd spenning gjør at man sluker boka i ett åndedrag. Coetzee på sitt beste! Han skaper stadig nye sjangerregler.»
Sandefjords Blad